«И времени не удержать вращенья…»

 5 мая 2014 г. в Музее Первого Президента состоялся литературный вечер, посвященный 290-летию великого классика туркменской литературы, философа, ученого Махтумкули Фраги «И времени не удержать вращенья…». Мероприятие было организовано совместно с посольством Туркменистана в Республике Казахстан в рамках международного проекта Музея «Диалог посредством культуры».

         Махтумкули Фраги  - выдающийся туркменский поэт и мыслитель XVIII века. Ежегодно 18 мая в Туркменистане широко отмечается государственный праздник «День возрождения, единства и поэзии Махтумкули Фраги». Произведения Махтумкули любимы народом, передаются и сохраняются музыкантами и сказителями, во многом благодаря новому поэтическому языку, выработанному им. Его стих приближен к народной речи, построен не на арабо-персидской метрике, а на народной силлабической системе. Именно поэтому произведения Махтумкули усвоены туркменским народом, значительная часть его поэтических строк стала пословицами и поговорками.
        В литературной гостиной звучали стихи поэта-классика на туркменском, казахском и русском языках.   Гости вечера смогли ознакомиться со сборником произведений Махтумкули Фраги, переведенных на казахский язык Дуйсенбеком Канатбаевым.